追    逐 雪笠, 1996.7.11.於上海老西門   你把灰朦朦的脸 向冰凉的车窗 遮过来   凑近 我晃摇的身子 你的阴影   在湿漉漉的公路上 隔着玻璃追赶   几乎是哭叫着 骤急的敲击   你的手指 不停歇地哀求   一张凄惶的脸 企望的盯视   畏怯地   想要靠拢 我的脸颊   却贴在了雾花的窗面 歪歪扭扭 泪水满淌   備註: 這一首其實是寫雨景。偶爾有人沒看懂，因此標明一下。當然雨景之外，亦有寓意。    

  随  笔 雪笠, 1996.6.某傍晚. 大连   入夜的 风一边摔打 潮湿的树叶子 一边不住 把满含了 草叶和雨水味道的 恳切的长叹 痛苦地匍伏着 滚过草地   轻薄的窗帘 好似 女人的睡裙摆 感动地飘扬    

  航   行 ­ 雪笠, 1996.夏. 自大连往上海海船上 ­   是阳光还是秃鹫在啄我的眼睛哪？ ­ 这讨厌的黑漆漆的大海无边无际， ­ 要往哪里流呢！ ­   我周身的骨头全碎了，站不 ­ 起来，也翻不了身。 ­ 谁在推这残破的船呢， ­ 风吗，还是恶心的浊浪？   ­ 我是给钉在船板上了吧？ ­ 那些粗铁钉还反复哼着 ­ 锈迹斑斑的歌 —- 虽然 ­ 我早已烂作一堆 ­ 模糊的血。    死！ ­ 为什么不快一点呢？ ­ 头重得像摔破的墨水瓶 ­ ……我听见你 ­ 尖利地叫我的名字 ——   远处，总还是同样的几只海鸟 ­ 绕着海面低低盘旋。 ­ 等着分食谁的腐肉呢？ ­   难道就只剩下我躺着的这 ­ 一小块陆地了吗？ ­ 四周闪亮着游近的是鲨鱼群还是 ­ 太阳的碎影…… ­   渴得难受。 ­ 妈妈，我快要死了， ­ 我的碎尸将在海上漂浮。­   後記: 自小喜歡一首歌: Sailing，因爲那就是我想象中我未來的生活—— 不斷地，無休止地航行 ……  I’m sailing, I’m sailing, …… to be near you, to be free ……­[…]

  滑 落 的 珍 珠 雪笠, 1996.5.29. 自大连往上海海船上無聊之餘作   就让我一直滑向前去吧。   留在你脆弱犹豫的把持中，     不如干脆放我跌落 —–               放我纵身跃进轻飘飘的黑暗，         摔成几瓣哑寂的泪水。           唉，幸福。    

  RAIN 雪笠,1996.4.22.午.大連  When even the sky scatters,   Silently, breaks apart, her, so many broken bits fall embedding in our hearts.   （中譯） 雨  就連天空也坍裂了   無聲無息地， 她的, 那麽多的 碎渣 掉進我們懷裏。 備註：我自知自己的英文程度還不夠來寫詩的，那幾天突然膽大寫了兩首短短短短的呵呵，總算嘗試吧。這一首是先寫了英文再譯的中文。詩中的“天空的碎片”，當年用的“its…”(它的），今改爲“her…”（她的）。    

辛  酸 雪笠, 1996.4.7   若我必捨棄我辛酸的熱望， 求你助我如死亡之堅強。   就讓腐爛的氣味翻滾升湧吧！ 黑的風暴，白的海水， 那一根憤怒的樹枝，狂舞的信仰。   後記: 那日下午忽然悲憤與辛酸難抑，遂以英文作此詩，隨後譯回國語。原英文詩稿尚未找到。  

  自  華 雪笠, 1992年12月初   我自擇土我自芽， 我自舒葉我自華。 笑迎霜風隨意臥， 任爾貶譽信口鴉。    

  無  言 雪笠, 1992.12.3   一杯濁酒溫， 兩行清淚冷。 萬般皆在我， 十分不由問。    

金  桂 雪笠, 1992.11.30.夜   念君書不至， 空結万點愁。 不意急風掃， 灑落一地秋。    

  无   眠 雪笠, 1992.9.25.夜—9.26.晨   两片 安眠药。我僵卧 一板生硬的床。 等候睡意，竟像 等侯死亡。   听尖细的呼吸刮擦在床毯上单   调刺耳的钝响如何来回； 听古钟的心跳渐起渐沉和着血脉中凄   楚的蝉鸣鼓噪； 我蜷着一成不变的姿势蜷   成枯叶，成一只   断翅的哑鸟。   残喘。 死白的月光霜降。   一整夜全无心事地等待简单的睡不着， 等到送牛奶的玻璃瓶儿晃荡近了远了， 等到渐渐发亮的早晨的喧响，等到 头一道阳光替我合 上眼盖—-   你终于潺潺的缓缓的浓浓的走来流来朝我袭 拥来你的浪刚刚溅湿衣角一点点啊 却蓦地听见闹钟 清脆的叫唤—-   起床！   後記：上學期間總是失眠。大概那時候真是「少年不識愁滋味，為賦新詞強說愁」吧。